At-Tartil · macOSAt-Tartil · Windows

Bilgisayar için kılavuz

At-Tartil uygulaması Mac bilgisayarda — pencere düzeni, mushaf, kıraat, dersler ve klavye kısayolları. İhtiyacınız olan bölümü seçin veya arayın.At-Tartil uygulaması Windows bilgisayarda — pencere düzeni, mushaf, kıraat, dersler ve klavye kısayolları. İhtiyacınız olan bölümü seçin veya arayın.

Başlangıç: kurulum ve giriş

At-Tartil'in Mac sürümü Mac App Store'da. macOS 13 (Ventura) ve sonraki sürümlerde çalışır — Apple Silicon (M1 ve daha yeni) ve Intel işlemcili Mac'lerde.At-Tartil'in Windows sürümü Microsoft Store'da. Windows 10 (1809 ve sonrası) ve Windows 11'de, 64 bit (x64) bilgisayarlarda çalışır.

  1. 1

    Kurulum

    Mac App Store'da At-Tartil'i bulun ve Al düğmesine tıklayın. Uygulama Uygulamalar (Applications) klasörüne yüklenir ve Launchpad'de görünür.Microsoft Store'da At-Tartil'i bulun ve Al düğmesine tıklayın. Uygulama Başlat menüsünde görünür.

  2. 2

    Misafir modu

    İlk açılışta uygulama misafir modunda açılır. Sağ üst köşedeki Giriş düğmesi hesaba giriş penceresini açar.

  3. 3

    Tek hesap — tüm cihazlarda

    Telefondaki hesabınızla giriş yapın: Pro abonelik, adınız ve bilgileriniz bilgisayarda da aynıdır. Hesabınız yoksa — Kayıt ol (telefon veya e-posta, ardından 4 haneli kod).

  4. 4

    7 günlük deneme

    Yeni hesap açtığınızda 7 gün boyunca tüm özellikler ücretsiz. Kart gerekmez.

Pencere düzeni

Bilgisayarda uygulama geniş bir pencerede açılır: solda kenar menü, üstte başlık çubuğu, altta oynatıcı. Pencereyi istediğiniz boyuta getirin — sayfalar kendiliğinden uyum sağlar.

  1. 1

    Kenar menü

    Tüm bölümler: Ana sayfa, Kur'an, Harfler ve mahreçler, Tecvid dersleri, 30 cüz Kur'an tilaveti, Tesbih ve ayrıca Kişisel: Yer imlerim, Tekrar, Ayarlar. Bölümler durumlarını hatırlar — geri döndüğünüzde kaldığınız yerde açılır.

  2. 2

    Menüyü daralt

    Kenar menü yalnızca simgelere dönüşür — sayfa için daha fazla yer.

  3. 3

    Arama

    Sure, ayet veya bölümü hızlıca bulma. Klavyeden: ⌘ K (ayrıntılar).Sure, ayet veya bölümü hızlıca bulma. Klavyeden: Ctrl K (ayrıntılar).

  4. 4

    Gece / gündüz görünümü

    Tek tıkla değiştirilir (ayrıntılar).

  5. 5

    Bildirimler

    Kırmızı sayı — okunmamış mesajlar. Tıklayınca liste açılır (ayrıntılar).

  6. 6

    Profil

    Adınız ve abonelik süreniz. Tıklarsanız — Ayarlar.

  7. 7

    Oynatıcı

    Kıraat çalarken her sayfanın altında durur (ayrıntılar).

Ana sayfa

Uygulamanın merkezi: okumaya devam etme, günün ayeti, dersler ve yer imleri.

  1. 1

    Okumaya devam et

    En son okuduğunuz sure ve ayet. Devam et — mushaf tam o ayette açılır, Dinle — kıraat o yerden başlar.

  2. 2

    Günün ayeti

    Her gün yeni bir ayet. Dinle ve paylaş düğmeleri.

  3. 3

    Tekrarı başlat

    Ayetleri tekrarla ezberleme penceresi (ayrıntılar).

  4. 4

    Dersler

    Harfler ve mahreçler, Tecvid dersleri, Kur'an okumayı öğrenelim, 30 cüz Kur'an tilaveti, Tesbih.

  5. 5

    Kullanım kılavuzu

    Bu sayfayı açar.

Hızlı arama (⌘ K)Hızlı arama (Ctrl K)

Herhangi bir sayfada ⌘ K tuşlarına basın — sureyi, bölümü veya Arapça kelimeye göre ayeti anında bulun.Herhangi bir sayfada Ctrl K tuşlarına basın — sureyi, bölümü veya Arapça kelimeye göre ayeti anında bulun.

  1. 1

    Yazın

    Sure adı veya numarası (Yasin, 36), bölüm adı (Tesbih) veya Arapça kelime.

  2. 2

    Seçin

    ↑ / ↓ ile gezinin, Enter — açılır. Esc — kapanır.

Mushaf: Kur'an okuma PRO

Bilgisayarda mushaf iki sayfa yan yana gösterilir — basılı kitaptaki gibi. Kenar menüdeki Kur'an veya Ana sayfadaki Devam et.

  1. 1

    Sureler paneli

    Sureler ve cüzler listesi, aramayla birlikte. Tıklarsanız — o sure açılır.

  2. 2

    Görünüm

    İki sayfa, Tek sayfa veya Kur'an metni (ayetler kartlar halinde — ayrıntılar).

  3. 3

    Tecvid renklerinin anlamı

    Renkli noktalar — her rengin hangi kuralı gösterdiği.

  4. 4

    Ayet paneli

    Seçilen ayetin işlemleri sağ tarafta açılır (aşağıda).

  5. 5

    Git

    Sayfa, cüz veya ayet numarasını girin ve Enter. Son gidilen yerler de buradadır.

  6. 6

    Kıraat ayarları

    Mushaf süslemesi, okuma düzeni, sayfa rengi, baskı (ayrıntılar).

  7. 7

    Tam ekran

    Yalnızca mushaf kalır — dikkatiniz dağılmadan okumak için. Esc — çıkış.

  8. 8

    Sayfa çevirme

    Oklar veya klavyeden ← / →, Page Up / Page Down. İzleme dörtgeninde iki parmakla kaydırın.

  9. 9

    Sayfa / cüz

    Başka bir sayfaya veya cüze hızlı geçiş.

Ayete tıklayın — ayet paneli

  1. 1

    Bu ayetten dinle

    Kıraat tam bu ayetten başlar.

  2. 2

    Tekrarla, Yer imi, Paylaş, Kopyala

    Ayeti tekrar penceresine eklemek, Yer imlerime kaydetmek, bağlantıyla paylaşmak veya metnini kopyalamak.

  3. 3

    Vurgula

    Ayeti renkle işaretleyin.

  4. 4

    Burada kaldım

    Ana sayfadaki Devam et tam bu ayetten açar.

  5. 5

    Önceki / sonraki ayet

    Paneli kapatmadan komşu ayete geçmek.

Git

Kur'an metni modu PRO

Ayetler kartlar halinde, büyük yazıyla — okumak ve ezberlemek için kullanışlı. Mushafın üst panelindeki Kur'an metni.

  1. 1

    Yazı boyutu

    Üstteki A− / A+ — Arapça metni küçültmek veya büyütmek.

  2. 2

    Her ayette ▶

    Ayetin kıraatini buradan başlatır.

  3. 3

    Kıraati takip

    Çalma sırasında okunan ayet vurgulanır ve sayfa kendiliğinden kayar. Kendiniz aşağı kaydırıp okursanız — sayfa sizi geri çekmez.

  4. 4

    Metin seçme

    Fareyle ayetin bir kısmını seçip ⌘ C — kopyalanır.Fareyle ayetin bir kısmını seçip Ctrl C — kopyalanır.

Mushaf görünümü ve tecvid renkleri PRO

Mushafın üst panelindeki Görünüm → Kıraat ayarları. Her değişiklik anında kaydedilir.

  1. 1

    Mushaf süslemesi

    Çerçeveli — basılı kitaptaki gibi süslü kenarlık, Çerçevesiz — metin için daha fazla yer.

  2. 2

    Okuma düzeni

    İki sayfa, Tek sayfa veya Kur'an metni.

  3. 3

    Sayfa rengi

    Otomatik (uygulama temasına uyar), beyaz, sepya, yeşil veya gece kâğıdı.

  4. 4

    Mushaf görünümü

    Baskıyı seçin: Medine baskıları ve renkli tecvid baskısı. Yeni baskı ilk seçildiğinde indirilir.

  5. 5

    Tecvid renkleri

    Açın veya kapatın. Renkli noktalar — her rengin anlamı.

Kıraat oynatıcısı ve «Dinle» sayfası PRO

Ayetlerin kıraati — Jahongir qori Ne'matov'un sesiyle. Bir kez dinlenen ayet bilgisayarda saklanır ve sonra internetsiz çalınır.

Alttaki oynatıcı

  1. 1

    ∞ — sonsuz tekrar

    Geçerli ayeti durmadan tekrarlar. ⏮ / ⏭ tıklansa da açık kalır.

  2. 2

    ⏮ / ⏭

    Önceki ve sonraki ayet.

  3. 3

    −15 / +15

    Geçerli ayet içinde 15 saniye geri veya ileri.

  4. 4

    ▶ / ⏸

    Oynat ve duraklat. Klavyeden — Boşluk (metin yazmıyorsanız).

  5. 5

    Hız

    0.5×'ten 2×'e kadar. Seçilen hız hatırlanır.

  6. 6

    Çizgi

    Ayetin hangi kısmının çalındığını gösterir. Tıklayın veya kaydırın — oraya geçer.

Çubuktaki diğer öğeler

  1. 1

    Sure adı (solda)

    Tıklarsanız — mushaf açılır, çalınan ayet vurgulanır.

  2. 2

    Ses düzeyi (sağda)

    Uygulama içindeki ses. Bir sonraki açılışta da hatırlanır.

  3. 3

    ⌃ — Dinle sayfası

    Ayet ayet takip ederek dinleme sayfasını açar (aşağıda). ⌄ — geri döndürür.

  4. 4

    ✕

    Oynatıcıyı kapatır ve kıraati durdurur.

«Dinle» sayfası

  1. 1

    Ayet ayet takip

    Surenin tüm metni; okunan ayet vurgulanır ve sayfa onu takip eder. Bir ayete tıklarsanız — kıraat o ayetten devam eder.

  2. 2

    Sırada

    Sonraki sureler. Tıklarsanız — o sure çalınır.

Tekrar: ayetleri ezberleme PRO

Ayet aralığını seçin ve kaç kez tekrarlanacağını belirleyin — uygulama sizin için okur, siz de arkasından tekrarlarsınız.

  1. 1

    Aralık başı

    Başlangıç suresi ve ayeti.

  2. 2

    Aralık sonu

    Bitiş suresi ve ayeti. Aralık birkaç sureyi de kapsayabilir.

  3. 3

    Aralık tekrarı

    Tüm aralık kaç kez tekrarlansın: 1'den 100'e kadar veya ∞ (siz durdurana kadar).

  4. 4

    Her ayet

    Her ayet art arda kaç kez okunsun (1–100).

  5. 5

    Dinle ▶

    Tekrar başlar ve mushaf okunan ayeti takip eder.

Yer imlerim (kaydedilen ayetler) PRO

Mushafta kaydettiğiniz ayetler burada toplanır. Kenar menüdeki Yer imlerim.

  1. 1

    Ayeti açın

    Karta tıklayın — mushaf tam o ayette açılır ve ayet kısa bir süre vurgulanır.

  2. 2

    Yer imi ekleme ve silme

    Mushafta ayete tıklayıp ayet panelindeki Yer imi.

Tecvid dersleri

Kenar menüdeki Tecvid dersleri. Üç bölüm: teori dersleri, video dersler ve soru-cevap.

  1. 1

    Bölümler

    Teori dersleri (PRO), Video dersler, Soru-Cevap (PRO).

  2. 2

    Modüller

    Soldaki listeden bir ders seçin — sağda açılır.

  3. 3

    Video ve metin

    Ders videosu ve kuralın kısa özeti, Arapça örneklerle.

  4. 4

    Bölümler

    Ders birkaç bölümden oluşuyorsa — sekmeler.

Video dersler

  1. 1

    Liste

    Sağdaki listeden bir video seçin. İzlenen dersler ve nerede kaldığınız hatırlanır.

  2. 2

    Kontroller

    Oynatma, ileri-geri sarma ve tam ekran videonun altında. Boşluk — oynat / duraklat, Esc — tam ekrandan çık.

Harfler ve mahreçler

Arap harfleri ve çıkış yerleri (mahreç) — Kur'an okumayı baştan öğrenenler için.

  1. 1

    Arap alfabesi (PRO)

    28 harf. Harfe tıklayın — sağda harekeler ve sükûnla yazılışı, mahreç açıklaması ve Telaffuzu dinle.

  2. 2

    Video dersler

    Alfabeyi adım adım öğreten video dersler (hesaba giriş gerekir).

  3. 3

    Soru-Cevap (PRO)

    Harflerle ilgili test (ayrıntılar).

Soru-Cevap (test) PRO

Tecvid dersleri ve Harfler bölümlerindeki Soru-Cevap. Her seferinde en fazla 10 yeni soru seçilir.

  1. 1

    Cevabı seçin

    Seçeneğe tıklayın veya klavyedeki A / B … tuşlarına basın.

  2. 2

    Kontrol et

    Enter veya Kontrol et — cevabın doğru mu yanlış mı olduğu gösterilir, ardından sonraki soru gelir.

  3. 3

    Soru haritası

    Sağda: kaçıncı sorudasınız, harcanan süre ve sonuçlar.

Tesbih

Namaz sonrası tesbihler, zikirler, salavatlar ve kendi sayaçlarınız. Ücretsiz, internetsiz çalışır.

  1. 1

    Sekmeler

    Namaz (33 + 33 + 33 + 1), Zikir, Salavat, Kendi.

  2. 2

    Sayma

    Daireye tıklayın veya klavyedeki Boşluk tuşuna basın — her basışta +1.

  3. 3

    Sonraki zikir

    Hedefe ulaşınca sonraki zikre kendiliğinden geçilir; düğmeyle de geçebilirsiniz.

Gece modu

Gece gözü yormayan koyu görünüm. Tecvid renkleri gece de net.

  1. 1

    Tek tıkla

    Başlık çubuğundaki ay / güneş simgesi.

  2. 2

    Ayarlarda

    Ayarlar → Görünüm: Açık, Koyu veya Sisteme göre (macOS temasına uyar).Ayarlar → Görünüm: Açık, Koyu veya Sisteme göre (Windows temasına uyar).

  3. 3

    Yalnızca mushaf için

    Kıraat ayarları → Sayfa rengi.

Pro abonelik ve ödeme

Pro — mushafı, kıraati, tekrarı, yer imlerini, teori derslerini ve testleri açar. Abonelik hesaba bağlıdır: telefonda alınan Pro bilgisayarda da çalışır. Otomatik çekim yapılmaz.

  1. 1

    Planı seçin

    Ayarlar → Abonelik → Planları gör. 1, 3, 6 aylık veya yıllık.

  2. 2

    Ödeme yöntemi

    Payme, Click veya Kart ile.

  3. 3

    Payme / Click

    Ödeme sayfası tarayıcıda açılır. Ödedikten sonra uygulamaya dönüp Ödemeyi kontrol et düğmesine tıklayın.

  4. 4

    Kart ile

    Kart numarası ve son kullanma tarihi → Kodu gönder → SMS kodu → Onayla ve öde.

Pro hediye etme

Sevdiklerinize Pro abonelik hediye edin — alıcıda hemen açılır.

  1. 1

    Hediye penceresi

    Ayarlar → Abonelik hediye et.

  2. 2

    Plan ve tebrik

    Süreyi seçin ve kartta ne yazacağını girin — örneğin, «Canım anneme hediye».

  3. 3

    Kime

    Alıcının telefon numarası veya e-postası (At-Tartil'e kayıtlı olmalıdır).

  4. 4

    Ödeme ve paylaşma

    Hediyeyi gönder → ödeme. Ardından hediye kartını indirebilir veya Telegram üzerinden gönderebilirsiniz.

Size hediye edildiğinde

Uygulama açıldığında tebrik penceresi çıkar: kimin hediye ettiği ve hangi özelliklerin açıldığı. Hediyeyi kabul ediyorum — Pro hemen çalışır.

Referans: arkadaşlarınızı davet edin

Arkadaşınız sizin kodunuzla kayıt olursa — ikinize de ücretsiz abonelik günleri.

  1. 1

    Referans penceresi

    Ayarlar → Referans.

  2. 2

    Kodunuz

    Kopyala — kod kopyalanır. Referansı paylaş — hazır mesaj.

  3. 3

    İstatistik

    Davet ettiğiniz kullanıcıların sayısı ve listesi.

Bildirimler

Haberler, tebrikler ve tecvidle ilgili Hızlı sorular. Başlık çubuğundaki 🔔 simgesi.

  1. 1

    Hızlı bakış

    🔔'ye tıklayın — son mesajların listesi açılır. Esc — kapanır.

  2. 2

    Tümünü gör

    Tam sayfa: solda liste, sağda seçilen mesaj.

  1. 1

    Okunmamışlar

    Altın renkli arka planda ve noktayla. Tümünü okundu işaretle — hepsini işaretleme.

  2. 2

    Hızlı soru

    Doğru veya Yanlış seçin. Yanlışsa — hocanın video açıklaması.

Ayarlar

Kenar menüdeki Ayarlar, profilinize tıklama veya ⌘ , (macOS menüsündeki «Ayarlar»).Kenar menüdeki Ayarlar, profilinize tıklama veya Ctrl ,.

  1. 1

    Hesap

    Profil (adı değiştirme), Abonelik, Abonelik hediye et, Referans.

  2. 2

    Uygulama

    Görünüm (tema), Dil — 12 dil, İndirilen kıraatı temizle.

  3. 3

    Yardım

    Kullanım kılavuzu, destek, uygulamayı değerlendirme, Uygulama hakkında.

Klavye kısayolları

Fare kullanmadan hızlı çalışmak için.

  1. 1

    ⌘ KCtrl K

    Hızlı arama: sure, ayet, bölüm.

  2. 2

    ⌘ ,Ctrl ,

    Ayarlar.

  3. 3

    Boşluk

    Kıraat: oynat / duraklat. Tesbihte — sayma. Video açıksa — video.

  4. 4

    ← → · Page Up Page Down

    Mushafta sayfa çevirme.

  5. 5

    Esc

    Panelden, pencereden veya tam ekrandan çıkış.

  6. 6

    ⌘ [ veya farenin «geri» düğmesiAlt ← veya farenin «geri» düğmesi

    Önceki sayfaya dönme.

  7. 7

    Tab · Enter

    Düğmeler arasında gezinme ve basma.

  8. 8

    ⌃ ⌘ FF11

    Pencereyi tam ekrana genişletme (macOS).Pencereyi tam ekrana genişletme; çıkmak için tekrar F11 veya Esc.

  9. 9

    F1

    Uygulama içindeki kullanım kılavuzu.

Uygulamayı güncelleme

Yeni sürümler Mac App Store üzerinden gelir.Yeni sürümler Microsoft Store üzerinden gelir.

  1. 1

    Otomatik

    Mac App Store ayarlarında otomatik güncelleme açıksa — uygulama kendiliğinden güncellenir.Microsoft Store uygulamaları genellikle kendisi günceller. Elle: Microsoft Store → Kitaplık → Güncelleştirmeleri al.

  2. 2

    Uygulama içinde

    Yeni sürüm çıktığında uygulama haber verir: Şimdi güncelle — App Store'daki sayfası açılır.Yeni sürüm çıktığında uygulama haber verir: Şimdi güncelle — Microsoft Store'daki sayfası açılır.

Sık sorulan sorular

Mac için ayrıca ödeme yapmam gerekir mi?Windows için ayrıca ödeme yapmam gerekir mi?

Hayır. Uygulamayı indirmek ücretsizdir, Pro abonelik hesabınıza bağlıdır — telefonda alınan Pro, aynı hesapla bilgisayarda da çalışır.

Hangi Mac'lerde çalışır?Hangi bilgisayarlarda çalışır?

macOS 13 (Ventura) ve sonraki sürümlerde — Apple Silicon (M1 ve daha yeni) ve Intel işlemcili Mac'lerde.Windows 10 (1809 ve sonrası) ve Windows 11, 64 bit (x64) bilgisayarlarda.

Kıraati internetsiz dinleyebilir miyim?

Evet. Bir kez dinlenen ayet bilgisayarda saklanır ve sonra internetsiz çalınır.

Telefondaki yer imlerim ve okuma yerim bilgisayarda da görünür mü?

Şimdilik hayır — yer imleri, okuma işaretleri ve tesbih sayaçları her cihazda ayrı saklanır. Abonelik ve hesap ise ortaktır.

Tek bir ayeti nasıl sonsuz tekrarlarım?

Oynatıcıdaki ∞ düğmesine tıklayın — geçerli ayet durmadan tekrarlanır (ayrıntılar).

Klavyeden kontrol edilebilir mi?

Evet: Boşluk — oynat / duraklat, ← / → — sayfa, ⌘ K — arama, Esc — kapat. Tam liste — Klavye kısayolları.Evet: Boşluk — oynat / duraklat, ← / → — sayfa, Ctrl K — arama, Esc — kapat. Tam liste — Klavye kısayolları.

Sorun olursa nereye yazabilirim?

Ayarlar → Destek merkezi veya Telegram: @inquiryuz.

Mac için indirinWindows için indirin

Download on the Mac App Store Get it from Microsoft

Güncellendi: 2026-10-31 · At-Tartil 5.0