At-Tartil · macOSAt-Tartil · Windows

Guide for computer

The At-Tartil app on your Mac — window layout, Mushaf, recitation, lessons and keyboard shortcuts. Pick a section or search.The At-Tartil app on your Windows PC — window layout, Mushaf, recitation, lessons and keyboard shortcuts. Pick a section or search.

Getting started: install and sign in

At-Tartil for Mac is on the Mac App Store. It runs on macOS 13 (Ventura) and later — on Macs with Apple Silicon (M1 and newer) and Intel processors.At-Tartil for Windows is on the Microsoft Store. It runs on Windows 10 (version 1809 or later) and Windows 11, on 64-bit (x64) PCs.

  1. 1

    Install

    Find At-Tartil on the Mac App Store and click Get. The app goes into your Applications folder and appears in Launchpad.Find At-Tartil on the Microsoft Store and click Get. The app appears in the Start menu.

  2. 2

    Guest mode

    On first launch the app opens in guest mode. The Sign in button in the top-right corner opens the sign-in window.

  3. 3

    One account — every device

    Sign in with the account you use on your phone: your Pro subscription, name and details are the same on your computer. No account yet? Sign up (phone or email, then a 4-digit code).

  4. 4

    7-day trial

    When you create a new account you get 7 days of every feature for free. No card required.

Window layout

On a computer the app opens in a wide window: the sidebar on the left, the title bar at the top and the player at the bottom. Resize the window however you like — the pages adapt automatically.

  1. 1

    Sidebar

    Every section: Home, Qur'an, Letters & articulation, Tajweed lessons, 30 Juz recitation, Tasbih, plus Personal: My bookmarks, Review, Settings. Sections remember their state — when you come back, they open where you left off.

  2. 2

    Collapse the menu

    The sidebar shrinks to icons only — more room for the page.

  3. 3

    Search

    Quickly find a surah, an ayah or a section. From the keyboard: ⌘ K (more).Quickly find a surah, an ayah or a section. From the keyboard: Ctrl K (more).

  4. 4

    Night / day mode

    Switch with one click (more).

  5. 5

    Notifications

    The red number shows unread messages. Click to open the list (more).

  6. 6

    Profile

    Your name and subscription period. Click it to open Settings.

  7. 7

    Player

    While a recitation is playing, it stays at the bottom of every page (more).

Home

The heart of the app: continue reading, the ayah of the day, courses and bookmarks.

  1. 1

    Continue reading

    The last surah and ayah you read. Continue opens the Mushaf at that exact ayah, Listen starts the recitation from that spot.

  2. 2

    Ayah of the day

    A new ayah every day, with Listen and share buttons.

  3. 3

    Start review

    The window for memorising ayahs by repetition (more).

  4. 4

    Courses

    Letters & articulation, Tajweed lessons, Learn to read the Qur'an, 30 Juz recitation, Tasbih.

  5. 5

    User guide

    Opens this page.

Quick search (⌘ K)Quick search (Ctrl K)

Press ⌘ K on any page to instantly find a surah, a section, or an ayah by an Arabic word.Press Ctrl K on any page to instantly find a surah, a section, or an ayah by an Arabic word.

  1. 1

    Type

    A surah name or number (Yasin, 36), a section name (Tasbih) or an Arabic word.

  2. 2

    Choose

    Move with ↑ / ↓, Enter opens it. Esc closes the window.

Mushaf: reading the Qur'an PRO

On a computer the Mushaf shows two pages side by side — just like a printed book. Open it with Qur'an in the sidebar or Continue on Home.

  1. 1

    Surah panel

    The list of surahs and juz, with search. Click one to open that surah.

  2. 2

    View

    Two pages, Single page or Qur'an text (ayahs shown as cards — more).

  3. 3

    What the tajweed colours mean

    The coloured dots show which rule each colour marks.

  4. 4

    Ayah panel

    Actions for the selected ayah open on the right (see below).

  5. 5

    Jump to

    Enter a page, juz or ayah number and press Enter. Your recent places are here too.

  6. 6

    Recitation settings

    Mushaf decoration, reading layout, page colour, edition (more).

  7. 7

    Full screen

    Only the Mushaf remains — for reading without distractions. Esc exits.

  8. 8

    Turning pages

    The arrows, or ← / →, Page Up / Page Down on the keyboard. On a trackpad, swipe with two fingers.

  9. 9

    Page / juz

    Jump quickly to another page or juz.

Click an ayah — the ayah panel

  1. 1

    Listen from this ayah

    The recitation starts from this exact ayah.

  2. 2

    Repeat, Bookmark, Share, Copy

    Add the ayah to the review window, save it to My bookmarks, share it as a link or copy its text.

  3. 3

    Highlight

    Mark the ayah with a colour.

  4. 4

    I stopped here

    Continue on Home will open at this exact ayah.

  5. 5

    Previous / next ayah

    Move to the neighbouring ayah without closing the panel.

Jump to

Qur'an text mode PRO

Ayahs shown as cards in large script — handy for reading and memorising. Qur'an text in the Mushaf's top panel.

  1. 1

    Text size

    A− / A+ at the top make the Arabic text smaller or larger.

  2. 2

    ▶ on every ayah

    Starts the recitation from that ayah.

  3. 3

    Following the recitation

    During playback the ayah being recited is highlighted and the page scrolls by itself. If you scroll down to read on your own, the page won't pull you back.

  4. 4

    Selecting text

    Select part of an ayah with the mouse and press ⌘ C to copy it.Select part of an ayah with the mouse and press Ctrl C to copy it.

Mushaf appearance and tajweed colours PRO

View in the Mushaf's top panel → Recitation settings. Every change is saved instantly.

  1. 1

    Mushaf decoration

    Framed — an ornamental border like a printed book, Frameless — more room for the text.

  2. 2

    Reading layout

    Two pages, Single page or Qur'an text.

  3. 3

    Page color

    Auto (follows the app theme), white, sepia, green or night paper.

  4. 4

    Mushaf edition

    Choose an edition: the Madina editions and the colour-coded tajweed edition. A new edition downloads the first time you select it.

  5. 5

    Tajweed colours

    Turn them on or off. The coloured dots show what each colour means.

Recitation player and the “Listen” page PRO

The ayahs are recited by Jahongir Qori Nematov. Once you've listened to an ayah, it is saved on your computer and then plays offline.

Bottom player

  1. 1

    ∞ — endless repeat

    Repeats the current ayah non-stop. It stays on when you press ⏮ / ⏭.

  2. 2

    ⏮ / ⏭

    Previous and next ayah.

  3. 3

    −15 / +15

    Back or forward 15 seconds within the current ayah.

  4. 4

    ▶ / ⏸

    Play and pause. From the keyboard — Space (when you're not typing text).

  5. 5

    Speed

    From 0.5× to 2×. The chosen speed is remembered.

  6. 6

    Progress bar

    Shows which part of the ayah is playing. Click or drag to jump there.

Other controls on the bar

  1. 1

    Surah name (left)

    Click it to open the Mushaf with the playing ayah highlighted.

  2. 2

    Volume (right)

    The in-app volume. It's remembered next time too.

  3. 3

    ⌃ — Listen page

    Opens the page for following the recitation ayah by ayah (see below). ⌄ brings you back.

  4. 4

    ✕

    Closes the player and stops the recitation.

The “Listen” page

  1. 1

    Follow ayah by ayah

    The full text of the surah; the ayah being recited is highlighted and the page follows it. Click an ayah to continue the recitation from there.

  2. 2

    Up next

    The following surahs. Click one to play that surah.

Review: memorising ayahs PRO

Choose a range of ayahs and set how many times to repeat — the app recites, and you repeat after it.

  1. 1

    Range start

    The starting surah and ayah.

  2. 2

    Range end

    The ending surah and ayah. The range can span several surahs.

  3. 3

    Range repeats

    How many times to repeat the whole range: 1 to 100 or ∞ (until you stop it).

  4. 4

    Each ayah

    How many times in a row each ayah is recited (1–100).

  5. 5

    Listen ▶

    Review starts and the Mushaf follows the ayah being recited.

My bookmarks (saved ayahs) PRO

The ayahs you save in the Mushaf are collected here. My bookmarks in the sidebar.

  1. 1

    Open the ayah

    Click a card — the Mushaf opens at that exact ayah and briefly highlights it.

  2. 2

    Add or remove a bookmark

    Click the ayah in the Mushaf, then Bookmark in the ayah panel.

Tajweed lessons

Tajweed lessons in the sidebar. Three sections: theory lessons, video lessons and a quiz.

  1. 1

    Sections

    Theory lessons (PRO), Video lessons, Quiz (PRO).

  2. 2

    Modules

    Choose a lesson from the list on the left — it opens on the right.

  3. 3

    Video and text

    The lesson video and a short summary of the rule, with Arabic examples.

  4. 4

    Parts

    If a lesson has several parts, they appear as tabs.

Video lessons

  1. 1

    List

    Choose a video from the list on the right. Watched lessons and where you stopped are remembered.

  2. 2

    Controls

    Play, seek and full screen are below the video. Space — play / pause, Esc — exit full screen.

Letters & articulation

The Arabic letters and their points of articulation (makhraj) — for anyone learning to read the Qur'an from the very beginning.

  1. 1

    Arabic alphabet (PRO)

    28 letters. Click a letter — on the right you'll see it written with the vowel marks and sukun, a description of its makhraj, and Hear the pronunciation.

  2. 2

    Video lessons

    Video lessons that teach the alphabet step by step (sign-in required).

  3. 3

    Quiz (PRO)

    A test on the letters (more).

Quiz (test) PRO

Quiz in the Tajweed lessons and Letters sections. Each time, up to 10 new questions are picked.

  1. 1

    Choose an answer

    Click an option or press the A / B … keys on the keyboard.

  2. 2

    Check

    Enter or Check shows whether the answer is correct or wrong, then the next question follows.

  3. 3

    Question map

    On the right: which question you're on, the time spent and your results.

Tasbih

Tasbih after prayer, dhikr, salawat and your own counters. Free and works offline.

  1. 1

    Tabs

    Prayer (33 + 33 + 33 + 1), Dhikr, Salawat, Custom.

  2. 2

    Counting

    Click the circle or press Space on the keyboard — +1 each time.

  3. 3

    Next dhikr

    When you reach the goal, it moves on to the next dhikr automatically; you can also switch with the button.

Night mode

A dark look that is easy on the eyes at night. Tajweed colours stay clear in the dark too.

  1. 1

    With one click

    The moon / sun icon in the title bar.

  2. 2

    In Settings

    Settings → Appearance: Light, Dark or System (follows the macOS theme).Settings → Appearance: Light, Dark or System (follows the Windows theme).

  3. 3

    For the Mushaf only

    Recitation settings → Page color.

Pro subscription and payment

Pro unlocks the Mushaf, recitation, review, bookmarks, theory lessons and quizzes. The subscription is tied to your account: Pro bought on your phone works on your computer too. No automatic charges.

  1. 1

    Choose a plan

    Settings → Subscription → See the plans. 1, 3, 6 months or a year.

  2. 2

    Payment method

    Payme, Click or By card.

  3. 3

    Payme / Click

    The payment page opens in your browser. After paying, return to the app and click Check the payment.

  4. 4

    By card

    Card number and expiry date → Send code → SMS code → Confirm and pay.

Gifting Pro

Give a Pro subscription to your loved ones — it unlocks for them right away.

  1. 1

    Gift window

    Settings → Gift a subscription.

  2. 2

    Plan and greeting

    Choose the period and enter what to write on the card — for example, “A gift for my dear mother”.

  3. 3

    To

    The recipient's phone number or email (they must be registered in At-Tartil).

  4. 4

    Payment and sharing

    Send the gift → payment. Then you can download the gift card or send it via Telegram.

When you receive a gift

When the app opens, a greeting window appears: who gave you the gift and which features are now open. I accept the gift — Pro works right away.

Referral: invite your friends

When a friend signs up with your code, you both get free subscription days.

  1. 1

    Referral window

    Settings → Referral.

  2. 2

    Your code

    Copy copies the code. Share your referral — a ready-made message.

  3. 3

    Statistics

    How many users you have invited, and the list.

Notifications

News, greetings and tajweed Quick questions. The 🔔 icon in the title bar.

  1. 1

    Quick look

    Click 🔔 to open the list of recent messages. Esc closes it.

  2. 2

    View all

    The full page: the list on the left, the selected message on the right.

  1. 1

    Unread

    Shown with a gold background and a dot. Mark all read marks them all.

  2. 2

    Quick question

    Choose True or False. If you got it wrong, you'll see the teacher's video explanation.

Settings

Settings in the sidebar, click your profile, or press ⌘ , (“Settings” in the macOS menu).Settings in the sidebar, click your profile, or press Ctrl ,.

  1. 1

    Account

    Profile (change your name), Subscription, Gift a subscription, Referral.

  2. 2

    App

    Appearance (theme), Language — 12 languages, Clear downloaded recitation.

  3. 3

    Help

    User guide, support, rate the app, About the app.

Keyboard shortcuts

For working quickly without a mouse.

  1. 1

    ⌘ KCtrl K

    Quick search: surah, ayah, section.

  2. 2

    ⌘ ,Ctrl ,

    Settings.

  3. 3

    Space

    Recitation: play / pause. In Tasbih — count. When a video is open — the video.

  4. 4

    ← → · Page Up Page Down

    Turn pages in the Mushaf.

  5. 5

    Esc

    Close a panel or window, or exit full screen.

  6. 6

    ⌘ [ or the mouse's “back” buttonAlt ← or the mouse's “back” button

    Go back to the previous page.

  7. 7

    Tab · Enter

    Move between buttons and press them.

  8. 8

    ⌃ ⌘ FF11

    Make the window full screen (macOS).Make the window full screen; exit with F11 again or Esc.

  9. 9

    F1

    Open the user guide inside the app.

Updating the app

New versions arrive through the Mac App Store.New versions arrive through the Microsoft Store.

  1. 1

    Automatic

    If automatic updates are turned on in the Mac App Store settings, the app updates itself.The Microsoft Store usually updates apps automatically. Manually: Microsoft Store → Library → Get updates.

  2. 2

    Inside the app

    When a new version comes out, the app lets you know: Update now opens its page in the App Store.When a new version comes out, the app lets you know: Update now opens its page in the Microsoft Store.

Frequently asked questions

Do I have to pay separately for the Mac?Do I have to pay separately for Windows?

No. Downloading the app is free, and the Pro subscription is tied to your account — Pro bought on your phone works on your computer with the same account.

Which Macs does it run on?Which PCs does it run on?

macOS 13 (Ventura) and later — on Macs with Apple Silicon (M1 and newer) and Intel processors.Windows 10 (version 1809 or later) and Windows 11, on 64-bit (x64) PCs.

Can I listen to the recitation offline?

Yes. Once you've listened to an ayah, it is saved on your computer and then plays offline.

Will my bookmarks and reading position from my phone show up on my computer?

Not yet — bookmarks, reading marks and Tasbih counts are saved separately on each device. Your subscription and account are shared.

How do I repeat one ayah endlessly?

Click the ∞ button in the player — the current ayah repeats non-stop (more).

Can I control the app from the keyboard?

Yes: Space — play / pause, ← / → — page, ⌘ K — search, Esc — close. Full list: Keyboard shortcuts.Yes: Space — play / pause, ← / → — page, Ctrl K — search, Esc — close. Full list: Keyboard shortcuts.

Where can I write if I have a problem?

Settings → Support center or Telegram: @inquiryuz.

Download for MacDownload for Windows

Download on the Mac App Store Get it from Microsoft

Updated: 2026-10-31 · At-Tartil 5.0